Contrastive discourse

Students in groups are assigned jobs to mime to each other. Students make notes about what they think each person's job is.

Contrastive discourse

Students writing in a second language are also faced with social and cognitive challenges related to second language acquisition. L1 models of writing instruction and research on composing processes have been Contrastive discourse theoretical basis for using the process approach in L2 writing pedagogy.

However, language proficiency and competence underlies the ability to write in the L2 in a fundamental way. Therefore, L2 writing instructors should take into account both strategy development and language skill development when working with students. This paper explores error in writing in relation to particular aspects of second language acquisition and theories of the writing process in L1 and L2.

It can be argued that a focus on the writing process as a pedagogical tool is only appropriate for second language learners if attention is given to linguistic development, and if learners are able to get sufficient and effective feedback with regard to their errors in writing.

Introduction The ability to write well is not a naturally acquired skill; it is usually learned or culturally transmitted as a set of practices in formal instructional settings or other environments.

Writing skills must be practiced and learned through experience. Writing also involves composing, which implies the ability either to tell or retell pieces of information in the form of narratives or description, or to transform information into new texts, as in expository or argumentative writing.

Perhaps it is best viewed as a continuum of activities that range from the more mechanical or formal aspects of "writing down" on the one Contrastive discourse, to the more complex act of composing on the other end Omaggio Hadley, It is undoubtedly the act of composing, though, which can create problems for students, especially for those writing in a second language L2 in academic contexts.

Meeting Facilities EAP and other genres[ edit ] First, there was a marked increase in the types of written texts considered the purview of second language writing around the world. Writing for professional purposes, such as business, is also now considered a legitimate type of second language writing and worthy of research and teaching.
Contrastive discourse studies Based on beliefs about the structure of language and descriptive or contrastive linguistics. Involves isolation of grammatical and syntactic elements of L2 taught either deductively or inductively in a predetermined sequence.
Introduction Professor Emeritus of Audiology at the University of Conn. Hearing-impaired people wear hearing aids because they want to hear better.

Formulating new ideas can be difficult because it involves transforming or reworking information, which is much more complex than writing as telling. Indeed, academic writing requires conscious effort and practice in composing, developing, and analyzing ideas.

Compared to students writing in their native language L1however, students writing in their L2 have to also acquire proficiency in the use of the language as well as writing strategies, techniques and skills.

They might also have to deal with instructors and later, faculty members, who may or may not get beyond their language problems when evaluating their work. Although a certain amount of consciousness-raising on the part of the readers may be warranted, students want to write close to error-free texts and they enter language courses with the expectations of becoming more proficient writers in the L2.

I argue that the process approach to instruction, with its emphasis on the writing process, meaning making, invention and multiple drafts Raimes,is only appropriate for second language learners if they are both able to get sufficient feedback with regard to their errors in writing, and are proficient enough in the language to implement revision strategies.

A brief survey of the nature of L2 writing and L1 models of the writing process illustrates why it is difficult to apply L1 research to a model for second language writing. Further, certain social and cognitive factors related to second language acquisition show that strategies involved in the language learning process also affect L2 writing.

Contrastive rhetoric - Wikipedia

With a discussion of these factors, fundamental questions about error in writing and L2 proficiency are raised. It should then become apparent that the process approach to writing instruction can only be effective if these two components are taken into consideration.

However, their purposes for writing are sometimes not the kind valued by Western academic communities. In addition, the culture-specific nature of schemata--abstract mental structures representing our knowledge of things, events, and situations--can lead to difficulties when students write texts in L2.

Knowing how to write a "summary" or "analysis" in Mandarin or Spanish does not necessarily mean that students will be able to do these things in English Kern, As a result, any appropriate instruction must take into consideration the influence from various educational, social, and cultural experiences that students have in their native language.

In addition to instructional and cultural factors, L2 writers have varying commands of the target language, which affect the way structural errors are treated from both social and cognitive points of view.

Much of the research on L2 writing has been closely dependent on L1 research. Although L2 writing is strategically, rhetorically, and linguistically different in many ways from L1 writing Silva,L1 models have had a significant influence on L2 writing instruction and the development of a theory of L2 writing.

However, a look at two popular L1 models will give us some insight into the problem of developing a distinct construct of L2 writing. It examines the rhetorical problem in order to determine the potential difficulties a writer could experience during the composing process.

The "problem-solving activity" is divided into two major components: By comparing skilled and less-skilled writers, the emphasis here is placed on "students' strategic knowledge and the ability of students to transform information. However, the social dimension is important too.

Indeed, writing "should not be viewed solely as an individually-oriented, inner-directed cognitive process, but as much as an acquired response to the discourse conventions.

In more recent studies that examine the goals students set for themselves, the strategies they use to develop their organizing of ideas and the metacognitive awareness they bring to both these acts, Flower and her colleagues analyze the academic task of reading-to-write to establish the interaction of context and cognition in performing a particular writing task.

Contrastive discourse

One of the problems they note is the transition students are required to make when entering the academic discourse community a peculiar, socially constructed convention in itselfwhere students need to learn how to operate successfully in an academic conversation that implies knowledge of the textual conventions, expectations, and formulaic expressions particular to the discourse.

The view that writing is typically a socially situated, communicative act is later incorporated into Flower's socio-cognitive theory of writing. In the social cognitive curriculum students are taught as apprentices in negotiating an academic community, and in the process develop strategic knowledge.

Writing skills are acquired and used through negotiated interaction with real audience expectations, such as in peer group responses. By guiding students toward a conscious awareness of how an audience will interpret their work, learners then learn to write with a "readerly" sensitivity Kern, One of the most common questions I receive concerns what kinds of steps one can take to keep digging into discourse grammar after finishing reading my Discourse Grammar of the GNT, Levinsohn’s Discourse Features, and interacting with the annotated Lexham Discourse Greek New yunusemremert.com are two prongs to my response.

Contrastive textology: Comparative discourse analysis in applied linguistics (Studies in descriptive linguistics) [R. R. K Hartmann] on yunusemremert.com *FREE* shipping on qualifying offers. Contrastive rhetoric is the study of how a person's first language and his or her culture influence writing in a second language or how a common language is used among different cultures.

The term was first coined by the American applied linguist Robert Kaplan in to denote eclecticism and subsequent growth of collective knowledge in certain languages. Reflecting on the difficulties involved in contrastive discourse analysis, in particular the challenges of comparing texts, it is suggested that contrastive work benefits from a more differentiating analytical method and a more dynamic conception of language.

Thursday, November 15, News Feed Comments. Rebecca Moore Howard. Writing Matters. This volume provides examples of cutting-edge research in contrastive analyses of different languages.

The papers have been organized around four themes: studies of discourse markers; information structure; registers and genres; and phraseology.

Contrastive rhetoric - Wikipedia